4
For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
5
Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.
7
To execute vengeance upon the heathen, and punishments upon the people;
8
To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;
9
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.
Otras traducciones de Psalms 149:4
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 149:4
Porque el SEÑOR se deleita en su pueblo; adornará de salvación a los afligidos.
English Standard Version ESV
4
For the LORD takes pleasure in his people; he adorns the humble with salvation.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Porque el SEÑOR toma contentamiento con su pueblo; hermoseará a los humildes con salud
New King James Version NKJV
4
For the Lord takes pleasure in His people; He will beautify the humble with salvation.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 149:4
porque el Señor
se deleita en su pueblo;
él corona al humilde con victoria.
se deleita en su pueblo;
él corona al humilde con victoria.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Porque el SEÑOR se complace en su pueblo;a los humildes concede el honor de la victoria.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Porque Jehová toma contentamiento con su pueblo: Hermoseará á los humildes con salud.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Porque el SEÑOR toma contentamiento con su pueblo; hermoseará a los humildes con salud.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)