3
For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
4
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
5
His glory is great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him.
6
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
7
For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
8
Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
9
Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.
10
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
11
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.
12
Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.
13
Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.
Otras traducciones de Psalms 21:3
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 21:3
Porque le sales al encuentro con bendiciones de bien; corona de oro fino colocas en su cabeza.
English Standard Version ESV
3
For you meet him with rich blessings; you set a crown of fine gold upon his head.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Por tanto le adelantarás en bendiciones de bien; corona de oro fino has puesto sobre su cabeza
New King James Version NKJV
3
For You meet him with the blessings of goodness; You set a crown of pure gold upon his head.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 21:3
Le das la bienvenida con éxito y prosperidad;
le colocaste una corona del oro más puro sobre la cabeza.
le colocaste una corona del oro más puro sobre la cabeza.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Has salido a su encuentro con ricas bendiciones;lo has coronado con diadema de oro fino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Pues le has salido al encuentro con bendiciones de bien: Corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Por tanto le adelantarás en bendiciones de bien; corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)