10 I was cast upon You from birth. From My mother's womb You have been My God.
11 Be not far from Me, For trouble is near; For there is none to help.
12 Many bulls have surrounded Me; Strong bulls of Bashan have encircled Me.
13 They gape at Me with their mouths, Like a raging and roaring lion.
14 I am poured out like water, And all My bones are out of joint; My heart is like wax; It has melted within Me.
15 My strength is dried up like a potsherd, And My tongue clings to My jaws; You have brought Me to the dust of death.
16 For dogs have surrounded Me; The congregation of the wicked has enclosed Me. They pierced My hands and My feet;
17 I can count all My bones. They look and stare at Me.
18 They divide My garments among them, And for My clothing they cast lots.
19 But You, O Lord, do not be far from Me; O My Strength, hasten to help Me!
20 Deliver Me from the sword, My precious life from the power of the dog.

Otras traducciones de Psalms 22:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 22:10 A ti fui entregado desde mi nacimiento; desde el vientre de mi madre tú eres mi Dios.

English Standard Version ESV

10 On you was I cast from my birth, and from my mother's womb you have been my God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Sobre ti fui echado desde la matriz; desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios

King James Version KJV

10 I was cast upon thee from the womb: thou art my God from my mother's belly.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 22:10 Me arrojaron en tus brazos al nacer;
desde mi nacimiento, tú has sido mi Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Fui puesto a tu cuidadodesde antes de nacer;desde el vientre de mi madremi Dios eres tú.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Sobre ti fuí echado desde la matriz: Desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Sobre ti fui echado desde la matriz; desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA