7
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD.
8
Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way.
9
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
10
All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
11
For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it is great.
12
What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose.
14
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.
16
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
17
The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.
18
Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
20
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
21
Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.
22
Redeem Israel, O God, out of all his troubles.
Otras traducciones de Psalms 25:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 25:7
No te acuerdes de los pecados de mi juventud ni de mis transgresiones; acuérdate de mí conforme a tu misericordia, por tu bondad, oh SEÑOR.
English Standard Version ESV
7
Remember not the sins of my youth or my transgressions; according to your steadfast love remember me, for the sake of your goodness, O LORD!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Zain De los pecados de mi juventud, y de mis rebeliones, no te acuerdes; conforme a tu misericordia acuérdate de mí, por tu bondad, oh SEÑOR
New King James Version NKJV
7
Do not remember the sins of my youth, nor my transgressions; According to Your mercy remember me, For Your goodness' sake, O Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 25:7
No te acuerdes de los pecados de rebeldía durante mi juventud.
Acuérdate de mí a la luz de tu amor inagotable,
porque tú eres misericordioso, oh Señor
.
Acuérdate de mí a la luz de tu amor inagotable,
porque tú eres misericordioso, oh Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
7
olvida los pecados y transgresionesque cometí en mi juventud.Acuérdate de mí según tu gran amor,porque tú, SEÑOR, eres bueno.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
De los pecados de mi mocedad, y de mis rebeliones, no te acuerdes; Conforme á tu misericordia acuérdate de mí, Por tu bondad, oh Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Zain De los pecados de mi juventud, y de mis rebeliones, no te acuerdes; conforme a tu misericordia acuérdate de mí, por tu bondad, oh SEÑOR.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)