6
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
8
The voice of the LORD shaketh the wilderness; the LORD shaketh the wilderness of Kadesh.
9
The voice of the LORD maketh the hinds to calve,b and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of his glory.
10
The LORD sitteth upon the flood; yea, the LORD sitteth King for ever.
11
The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace.
Otras traducciones de Psalms 29:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 29:6
y como becerro hace saltar al Líbano; y al Sirión como cría de búfalo.
English Standard Version ESV
6
He makes Lebanon to skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y los hizo saltar como becerros; al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios
New King James Version NKJV
6
He makes them also skip like a calf, Lebanon and Sirion like a young wild ox.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 29:6
Hace brincar como terneras a las montañas del Líbano;
hace saltar el monte Hermón
como a un buey joven y salvaje.
hace saltar el monte Hermón
como a un buey joven y salvaje.
Nueva Versión Internacional NVI
6
hace que el Líbano salte como becerro,y que el Hermón salte cual toro salvaje.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
E hízolos saltar como becerros; Al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y los hizo saltar como becerros; al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)