La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 31:1
En ti, oh SEÑOR, me refugio; jamás sea yo avergonzado; líbrame en tu justicia.
English Standard Version ESV
1
In you, O LORD, do I take refuge; let me never be put to shame; in your righteousness deliver me!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
En ti, oh SEÑOR, he esperado; no sea yo avergonzado para siempre; líbrame en tu justicia
King James Version KJV
1
In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 31:1
Salmo 31
Para el director del coro: salmo de David.
Oh Señor
, a ti acudo en busca de protección;
no dejes que me avergüencen.
Sálvame, porque tú haces lo correcto.
Nueva Versión Internacional NVI
1
En ti, SEÑOR, busco refugio;jamás permitas que me avergüencen;en tu justicia, líbrame.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
EN ti, oh Jehová, he esperado; no sea yo confundido para siempre: Líbrame en tu justicia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Al Vencedor: Salmo de David. En ti, oh SEÑOR, he esperado; no sea yo avergonzado para siempre; líbrame en tu justicia.