13
For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
14
But I trusted in thee, O LORD: I said, Thou art my God.
15
My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
16
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.
17
Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silentb in the grave.
18
Let the lying lips be put to silence; which speak grievousc things proudly and contemptuously against the righteous.
19
Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!
20
Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.
22
For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.
Otras traducciones de Psalms 31:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 31:12
Como un muerto soy olvidado, sin ser recordado, soy semejante a un vaso roto.
English Standard Version ESV
12
I have been forgotten like one who is dead; I have become like a broken vessel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
He sido olvidado del todo como un muerto; he venido a ser como un vaso perdido
New King James Version NKJV
12
I am forgotten like a dead man, out of mind; I am like a broken vessel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 31:12
Me han olvidado como si estuviera muerto,
como si fuera una vasija rota.
como si fuera una vasija rota.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Me han olvidado, como si hubiera muerto;soy como una vasija hecha pedazos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
He sido olvidado de su corazón como un muerto: He venido á ser como un vaso perdido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
He sido olvidado del todo como un muerto; he venido a ser como un vaso perdido.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)