17
Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silenta in the grave.
18
Let the lying lips be put to silence; which speak grievousb things proudly and contemptuously against the righteous.
19
Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!
20
Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.
22
For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.
23
O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
24
Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
Otras traducciones de Psalms 31:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 31:17
Oh SEÑOR, no sea yo avergonzado, porque a ti clamo; sean avergonzados los impíos; que desciendan en silencio al Seol.
English Standard Version ESV
17
O LORD, let me not be put to shame, for I call upon you; let the wicked be put to shame; let them go silently to Sheol.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
SEÑOR, no sea yo confundido, porque te he invocado; sean confusos los impíos, sean cortados para el Seol
New King James Version NKJV
17
Do not let me be ashamed, O Lord, for I have called upon You; Let the wicked be ashamed; Let them be silent in the grave.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 31:17
No permitas que me avergüencen, oh Señor
,
pues a ti clamo por ayuda.
Que los malvados pasen vergüenza,
que queden callados en la tumba.
,
pues a ti clamo por ayuda.
Que los malvados pasen vergüenza,
que queden callados en la tumba.
Nueva Versión Internacional NVI
17
SEÑOR, no permitas que me avergüencen,porque a ti he clamado.Que sean avergonzados los malvados,y acallados en el sepulcro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
No sea yo confundido, oh Jehová, ya que te he invocado; Sean corridos los impíos, estén mudos en el profundo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
SEÑOR, no sea yo confundido, porque te he invocado; sean confusos los impíos, sean cortados para el infierno.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)