5 They looked unto him, and were lightened:a and their faces were not ashamed.
6 This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
7 The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
8 O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.
9 O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.
10 The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing.
11 Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.
12 What man is he that desireth life, and loveth many days, that he may see good?
13 Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.
14 Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
15 The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.
16 The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.
17 The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.
18 The LORD is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
20 He keepeth all his bones: not one of them is broken.
21 Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate.b
22 The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.c

Otras traducciones de Psalms 34:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 34:5 Los que a El miraron, fueron iluminados; sus rostros jamás serán avergonzados.

English Standard Version ESV

5 Those who look to him are radiant, and their faces shall never be ashamed.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 He ¡A él miraron y fueron alumbrados! Y sus rostros no se avergonzaron

New King James Version NKJV

5 They looked to Him and were radiant, And their faces were not ashamed.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 34:5 Los que buscan su ayuda estarán radiantes de alegría;
ninguna sombra de vergüenza les oscurecerá el rostro.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Radiantes están los que a él acuden;jamás su rostro se cubre de vergüenza.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 A él miraron y fueron alumbrados: Y sus rostros no se avergonzaron.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 He ¡A él miraron y fueron alumbrados! Y sus rostros no se avergonzaron.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA