25 I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
26 He is evera merciful, and lendeth; and his seed is blessed.
27 Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
28 For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off.
29 The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.
30 The mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.
31 The law of his God is in his heart; none of his stepsb shall slide.
32 The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.
33 The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
34 Wait on the LORD, and keep his way, and he shall exalt thee to inherit the land: when the wicked are cut off, thou shalt see it.
35 I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a greenc bay tree.
36 Yet he passed away, and, lo, he was not: yea, I sought him, but he could not be found.
37 Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
38 But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
39 But the salvation of the righteous is of the LORD: he is their strength in the time of trouble.
40 And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.

Otras traducciones de Psalms 37:25

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 37:25 Yo fui joven, y ya soy viejo, y no he visto al justo desamparado, ni a su descendencia mendigando pan.

English Standard Version ESV

25 I have been young, and now am old, yet I have not seen the righteous forsaken or his children begging for bread.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 Nun Joven fui, y he envejecido, y no he visto justo desamparado, ni su simiente que mendigue pan

New King James Version NKJV

25 I have been young, and now am old; Yet I have not seen the righteous forsaken, Nor his descendants begging bread.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 37:25 Una vez fui joven, ahora soy anciano,
sin embargo, nunca he visto abandonado al justo
ni a sus hijos mendigando pan.

Nueva Versión Internacional NVI

25 He sido joven y ahora soy viejo,pero nunca he visto justos en la miseria,ni que sus hijos mendiguen pan.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

25 Mozo fuí, y he envejecido, Y no he visto justo desamparado, Ni su simiente que mendigue pan.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 Nun Joven fui, y he envejecido, y no he visto justo desamparado, ni su simiente que mendigue pan.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA