12
And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall intreat thy favour.a
13
The king's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
14
She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
15
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace.
16
Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
17
I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.
Otras traducciones de Psalms 45:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 45:12
Y la hija de Tiro vendrá con presentes; los ricos del pueblo suplicarán tu favor.
English Standard Version ESV
12
The people of Tyre will seek your favor with gifts, the richest of the people.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y las hijas de Tiro con presente; aun los ricos del pueblo suplicarán tu favor
New King James Version NKJV
12
And the daughter of Tyre will come with a gift; The rich among the people will seek your favor.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 45:12
La princesa de Tiro
te colmará de regalos;
los ricos suplicarán tu favor.
te colmará de regalos;
los ricos suplicarán tu favor.
Nueva Versión Internacional NVI
12
La gente de Tiro vendrá con presentes;los ricos del pueblo buscarán tu favor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y las hijas de Tiro vendrán con presente; Implorarán tu favor los ricos del pueblo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y las hijas de Tiro con presente; aun los ricos del pueblo suplicarán tu favor.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)