1
Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.
2
Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
3
God is known in her palaces for a refuge.
4
For, lo, the kings were assembled, they passed by together.
5
They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
6
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
7
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
8
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.
9
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
10
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
11
Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.
12
Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
Otras traducciones de Psalms 48:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 48:1
Grande es el SEÑOR, y muy digno de ser alabado en la ciudad de nuestro Dios, su santo monte.
English Standard Version ESV
1
Great is the LORD and greatly to be praised in the city of our God! His holy mountain,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Grande es el SEÑOR y digno de ser en gran manera alabado en la ciudad de nuestro Dios, en el monte de su santidad
New King James Version NKJV
1
A Song. A Psalm of the sons of Korah. Great is the Lord, and greatly to be praised In the city of our God, In His holy mountain.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 48:1
Salmo 48
Un cántico. Salmo de los descendientes de Coré.
¡Qué grande es el Señor
,
cuán digno de alabanza
en la ciudad de nuestro Dios,
situada sobre su monte santo!
Un cántico. Salmo de los descendientes de Coré.
¡Qué grande es el Señor
,
cuán digno de alabanza
en la ciudad de nuestro Dios,
situada sobre su monte santo!
Nueva Versión Internacional NVI
1
Grande es el SEÑOR, y digno de suprema alabanzaen la ciudad de nuestro Dios.Su monte santo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
GRANDE es Jehová y digno de ser en gran manera alabado, En la ciudad de nuestro Dios, en el monte de su santuario.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Canción de Salmo a los hijos de Coré. Grande es el SEÑOR y digno de ser en gran manera alabado en la ciudad de nuestro Dios, en el monte de su santidad.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)