2 Beautiful in elevation, The joy of the whole earth, Is Mount Zion on the sides of the north, The city of the great King.
3 God is in her palaces; He is known as her refuge.
4 For behold, the kings assembled, They passed by together.
5 They saw it, and so they marveled; They were troubled, they hastened away.
6 Fear took hold of them there, And pain, as of a woman in birth pangs,
7 As when You break the ships of Tarshish With an east wind.
8 As we have heard, So we have seen In the city of the Lord of hosts, In the city of our God: God will establish it forever. Selah
9 We have thought, O God, on Your lovingkindness, In the midst of Your temple.
10 According to Your name, O God, So is Your praise to the ends of the earth; Your right hand is full of righteousness.
11 Let Mount Zion rejoice, Let the daughters of Judah be glad, Because of Your judgments.
12 Walk about Zion, And go all around her. Count her towers;

Otras traducciones de Psalms 48:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 48:2 Hermoso en su elevación, el gozo de toda la tierra es el monte Sion, en el extremo norte, la ciudad del gran Rey.

English Standard Version ESV

2 beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Hermosa provincia, el gozo de toda la tierra es el monte de Sion, a los lados del aquilón, la ciudad del gran Rey

King James Version KJV

2 Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 48:2 Es alto y magnífico;
¡toda la tierra se alegra al verlo!
¡El monte Sión, el monte santo,
es la ciudad del gran Rey!

Nueva Versión Internacional NVI

2 bella colina,es la alegría de toda la tierra.El monte Sión, en la parte norte,es la ciudad del gran Rey.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Hermosa provincia, el gozo de toda la tierra Es el monte de Sión, á los lados del aquilón, La ciudad del gran Rey.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Hermosa provincia, el gozo de toda la tierra es el monte de Sion, a los lados del aquilón, la ciudad del gran Rey.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA