18
When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
20
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
21
These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
22
Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
23
Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.
Otras traducciones de Psalms 50:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 50:18
Cuando ves a un ladrón, te complaces con él, y con adúlteros te asocias.
English Standard Version ESV
18
If you see a thief, you are pleased with him, and you keep company with adulterers.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Si veías al ladrón, tú corrías con él; y con los adúlteros era tu parte
New King James Version NKJV
18
When you saw a thief, you consented with him, And have been a partaker with adulterers.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 50:18
Cuando ven ladrones, les dan su aprobación,
y se pasan el tiempo con adúlteros.
y se pasan el tiempo con adúlteros.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Ves a un ladrón, y lo acompañas;con los adúlteros te identificas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Si veías al ladrón, tú corrías con él; Y con los adúlteros era tu parte.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Si veías al ladrón, tú corrías con él; y con los adúlteros era tu parte.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)