La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 51:6
He aquí, tú deseas la verdad en lo más íntimo, y en lo secreto me harás conocer sabiduría.
English Standard Version ESV
6
Behold, you delight in truth in the inward being, and you teach me wisdom in the secret heart.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
He aquí, tú amas la verdad en lo íntimo; y en lo secreto me has hecho comprender sabiduría
New King James Version NKJV
6
Behold, You desire truth in the inward parts, And in the hidden part You will make me to know wisdom.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 51:6
Pero tú deseas honradez desde el vientre
y aun allí me enseñas sabiduría.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Yo sé que tú amas la verdad en lo íntimo;en lo secreto me has enseñado sabiduría.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
He aquí, tú amas la verdad en lo íntimo: Y en lo secreto me has hecho comprender sabiduría.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
He aquí, tú amas la verdad en lo íntimo; y en lo secreto me has hecho comprender sabiduría.