5
Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
6
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.
7
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.
8
Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
9
When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me.
10
In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word.
11
In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.
12
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
13
For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?
Otras traducciones de Psalms 56:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 56:5
Todo el día pervierten mis palabras ; todos sus pensamientos contra mí son para mal.
English Standard Version ESV
5
All day long they injure my cause; all their thoughts are against me for evil.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Todos los días me contristan mis negocios; contra mí son todos sus pensamientos para mal
New King James Version NKJV
5
All day they twist my words; All their thoughts are against me for evil.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 56:5
Siempre tergiversan lo que digo;
se pasan el día tramando cómo hacerme daño.
se pasan el día tramando cómo hacerme daño.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Todo el día tuercen mis palabras;siempre están pensando hacerme mal.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Todos los días me contristan mis negocios; Contra mí son todos sus pensamientos para mal.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Todos los días me contristan mis negocios; contra mí son todos sus pensamientos para mal.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)