1
Hear my cry, O God; attend unto my prayer.
2
From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than I.
3
For thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.
5
For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.
6
Thou wilt prolong the king's life: and his years as many generations.
7
He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.
Otras traducciones de Psalms 61:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 61:1
Oye, oh Dios, mi clamor; atiende a mi oración.
English Standard Version ESV
1
Hear my cry, O God, listen to my prayer;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Oye, oh Dios, mi clamor; a mi oración atiende
New King James Version NKJV
1
To the Chief Musician. On a stringed instrument. A Psalm of David. Hear my cry, O God; Attend to my prayer.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 61:1
Salmo 61
Para el director del coro: salmo de David; acompáñese con instrumentos de cuerda.
Oh Dios, ¡escucha mi clamor!
¡Oye mi oración!
Para el director del coro: salmo de David; acompáñese con instrumentos de cuerda.
Oh Dios, ¡escucha mi clamor!
¡Oye mi oración!
Nueva Versión Internacional NVI
1
Oh Dios, escucha mi clamory atiende a mi oración.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
OYE, oh Dios, mi clamor; A mi oración atiende.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Al Vencedor; sobre Neginot: Salmo de David. Oye, oh Dios, mi clamor; a mi oración atiende.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)