6 He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.
7 He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
8 O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:
9 Which holdetha our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.
10 For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.
11 Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.
12 Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthyb place.
13 I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,
14 Which my lips have uttered,c and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
15 I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings,d with the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah.
16 Come and hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul.
17 I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
18 If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:
19 But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.
20 Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.

Otras traducciones de Psalms 66:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 66:6 Convirtió el mar en tierra seca; cruzaron el río a pie; regocijémonos allí en El.

English Standard Version ESV

6 He turned the sea into dry land; they passed through the river on foot. There did we rejoice in him,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Volvió el mar en seco; por el río pasaron a pie; allí nos alegramos en él

New King James Version NKJV

6 He turned the sea into dry land; They went through the river on foot. There we will rejoice in Him.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 66:6 Abrió un camino seco a través del mar Rojo,
y su pueblo cruzó a pie.
Allí nos alegramos en él.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Convirtió el mar en tierra seca,y el pueblo cruzó el río a pie.¡Regocijémonos en él!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Volvió la mar en seco; Por el río pasaron á pie; Allí en él nos alegramos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Volvió el mar en seco; por el río pasaron a pie; allí nos alegramos en él.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA