2
That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
3
Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
4
O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and governa the nations upon earth. Selah.
5
Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
6
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
7
God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.
Otras traducciones de Psalms 67:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 67:2
para que sea conocido en la tierra tu camino, entre todas las naciones tu salvación.
English Standard Version ESV
2
that your way may be known on earth, your saving power among all nations.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
para que conozcamos en la tierra tu camino, entre todos los gentiles tu salud
New King James Version NKJV
2
That Your way may be known on earth, Your salvation among all nations.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 67:2
Que se conozcan tus caminos en toda la tierra
y tu poder salvador entre los pueblos por todas partes.
y tu poder salvador entre los pueblos por todas partes.
Nueva Versión Internacional NVI
2
para que se conozcan en la tierra sus caminos,y entre todas las naciones su salvación.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Para que sea conocido en la tierra tu camino, En todas las gentes tu salud.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
para que conozcamos en la tierra tu camino, entre todos los gentiles tu salud.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)