16
Why leap ye, ye high hills? this is the hill which God desireth to dwell in; yea, the LORD will dwell in it for ever.
17
The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.
18
Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men;a yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.
19
Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah.
20
He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death.
21
But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.
22
The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea:
23
That thy foot may be dippedb in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.
24
They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.
25
The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.
26
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.
Otras traducciones de Psalms 68:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 68:16
¿Por qué miráis con envidia, oh montes de muchos picos, al monte que Dios ha deseado para morada suya? Ciertamente el SEÑOR habitará allí para siempre.
English Standard Version ESV
16
Why do you look with hatred, O many-peaked mountain, at the mount that God desired for his abode, yes, where the LORD will dwell forever?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
¿Por qué saltasteis, oh montes altos? Este monte amó Dios para su asiento; ciertamente el SEÑOR habitará en él para siempre
New King James Version NKJV
16
Why do you fume with envy, you mountains of many peaks? This is the mountain which God desires to dwell in; Yes, the Lord will dwell in it forever.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 68:16
Oh montañas empinadas, ¿por qué miran con envidia
al monte Sión, donde Dios decidió vivir,
donde el Señor
vivirá para siempre?
al monte Sión, donde Dios decidió vivir,
donde el Señor
vivirá para siempre?
Nueva Versión Internacional NVI
16
¿Por qué, montañas escarpadas, miran con envidiaal monte donde a Dios le place residir,donde el SEÑOR habitará por siempre?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
¿Por qué os levantáis, oh montes altos? Este monte amó Dios para su asiento; Ciertamente Jehová habitará en él para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
¿Por qué saltasteis, oh montes altos? Este monte amó Dios para su asiento; ciertamente el SEÑOR habitará en él para siempre.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)