Psalm 69:1-11 - NKJV - To the Chief Musician. Set the 'The Lilies.' A...

1 To the Chief Musician. Set the 'The Lilies.' A Psalm of David. Save me, O God! For the waters have come up to my neck.

2 I sink in deep mire, Where there is no standing; I have come into deep waters, Where the floods overflow me.

3 I am weary with my crying; My throat is dry; My eyes fail while I wait for my God.

4 Those who hate me without a cause Are more than the hairs of my head; They are mighty who would destroy me, Being my enemies wrongfully; Though I have stolen nothing, I still must restore it.

5 O God, You know my foolishness; And my sins are not hidden from You.

6 Let not those who wait for You, O Lord God of hosts, be ashamed because of me; Let not those who seek You be confounded because of me, O God of Israel.

7 Because for Your sake I have borne reproach; Shame has covered my face.

8 I have become a stranger to my brothers, And an alien to my mother's children;

9 Because zeal for Your house has eaten me up, And the reproaches of those who reproach You have fallen on me.

10 When I wept and chastened my soul with fasting, That became my reproach.

11 I also made sackcloth my garment; I became a byword to them.

Otras traducciones de Psalms 69:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 69:1 Sálvame, oh Dios, porque las aguas me han llegado hasta el alma.

English Standard Version ESV

1 Save me, O God! For the waters have come up to my neck.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Sálvame, oh Dios, porque las aguas han entrado hasta el alma

King James Version KJV

1 Save me, O God; for the waters are come in unto my soul.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 69:1 Salmo 69
Para el director del coro: salmo de David; cántese con la melodía de «Los lirios».
Sálvame oh Dios,
porque las aguas de la inundación me llegan al cuello.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Sálvame, Dios mío,que las aguas ya me llegan al cuello.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 SALVAME, oh Dios, Porque las aguas han entrado hasta el alma.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Al Vencedor: sobre Sosanim: Salmo de David. Sálvame, oh Dios, porque las aguas han entrado hasta el alma.

Psalm 69:1-11 NKJV