1
Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.
2
He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.
3
The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness.
4
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
5
They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
6
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
7
In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.
8
He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.
9
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
10
The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
11
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
12
For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper.
13
He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy.
14
He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight.
Otras traducciones de Psalms 72:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 72:1
Oh Dios, da tus juicios al rey, y tu justicia al hijo del rey.
English Standard Version ESV
1
Give the king your justice, O God, and your righteousness to the royal son!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Oh Dios, da tus juicios al rey, y tu justicia al hijo del rey
New King James Version NKJV
1
A Psalm of Solomon. Give the king Your judgments, O God, And Your righteousness to the king's Son.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 72:1
Salmo 72
Salmo de Salomón.
Oh Dios, concede al rey tu amor por la justicia,
y da rectitud al hijo del rey.
Salmo de Salomón.
Oh Dios, concede al rey tu amor por la justicia,
y da rectitud al hijo del rey.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Oh Dios, otorga tu justicia al rey,tu rectitud al príncipe heredero.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
OH Dios, da tus juicios al rey, Y tu justicia al hijo del rey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Para Salomón. Oh Dios, da tus juicios al rey, y tu justicia al hijo del rey.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)