2 He will judge Your people with righteousness, And Your poor with justice.
3 The mountains will bring peace to the people, And the little hills, by righteousness.
4 He will bring justice to the poor of the people; He will save the children of the needy, And will break in pieces the oppressor.
5 They shall fear You As long as the sun and moon endure, Throughout all generations.
6 He shall come down like rain upon the grass before mowing, Like showers that water the earth.
7 In His days the righteous shall flourish, And abundance of peace, Until the moon is no more.
8 He shall have dominion also from sea to sea, And from the River to the ends of the earth.
9 Those who dwell in the wilderness will bow before Him, And His enemies will lick the dust.
10 The kings of Tarshish and of the isles Will bring presents; The kings of Sheba and Seba Will offer gifts.
11 Yes, all kings shall fall down before Him; All nations shall serve Him.
12 For He will deliver the needy when he cries, The poor also, and him who has no helper.

Otras traducciones de Psalms 72:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 72:2 Juzgue él a tu pueblo con justicia, y a tus afligidos con equidad.

English Standard Version ESV

2 May he judge your people with righteousness, and your poor with justice!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 El juzgará tu pueblo con justicia, y tus pobres con juicio

King James Version KJV

2 He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 72:2 Ayúdale a juzgar correctamente a tu pueblo;
que los pobres siempre reciban un trato imparcial.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Así juzgará con rectitud a tu puebloy hará justicia a tus pobres.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 El juzgará tu pueblo con justicia, Y tus afligidos con juicio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 El juzgará tu pueblo con justicia, y tus pobres con juicio.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA