19 How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
20 As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
21 Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
22 So foolish was I, and ignorant:a I was as a beast before thee.b
23 Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
24 Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.
25 Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.
26 My flesh and my heart faileth: but God is the strengthc of my heart, and my portion for ever.
27 For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
28 But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.

Otras traducciones de Psalms 73:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 73:19 ¡Cómo son destruidos en un momento! Son totalmente consumidos por terrores repentinos.

English Standard Version ESV

19 How they are destroyed in a moment, swept away utterly by terrors!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 ¡Cómo han sido asolados! ¡Cuán en un punto! Se acabaron, fenecieron con turbaciones

New King James Version NKJV

19 Oh, how they are brought to desolation, as in a moment! They are utterly consumed with terrors.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 73:19 Al instante quedan destruidos,
totalmente consumidos por los terrores.

Nueva Versión Internacional NVI

19 ¡En un instante serán destruidos,totalmente consumidos por el terror!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 ¡Cómo han sido asolados! ¡cuán en un punto! Acabáronse, fenecieron con turbaciones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 ¡Cómo han sido asolados! ¡Cuán en un punto! Se acabaron, fenecieron con turbaciones.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA