6
At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
7
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
8
Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,
9
When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
10
Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.
11
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
12
He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.
Otras traducciones de Psalms 76:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 76:6
A tu reprensión, oh Dios de Jacob, auriga y caballo cayeron en profundo sueño.
English Standard Version ESV
6
At your rebuke, O God of Jacob, both rider and horse lay stunned.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Por tu reprensión, oh Dios de Jacob, el carro y el caballo fueron adormecidos
New King James Version NKJV
6
At Your rebuke, O God of Jacob, Both the chariot and horse were cast into a dead sleep.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 76:6
A la ráfaga de tu aliento, oh Dios de Jacob,
sus caballos y carros de guerra quedan inmóviles.
sus caballos y carros de guerra quedan inmóviles.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Cuando tú, Dios de Jacob, los reprendiste,quedaron pasmados jinetes y corceles.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
A tu reprensión, oh Dios de Jacob, El carro y el caballo fueron entorpecidos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Por tu reprensión, oh Dios de Jacob, el carro y el caballo fueron adormecidos.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)