1
God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
2
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
4
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
5
They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.
6
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.
7
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
Otras traducciones de Psalms 82:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 82:1
Dios ocupa su lugar en su congregación; El juzga en medio de los jueces.
English Standard Version ESV
1
God has taken his place in the divine council; in the midst of the gods he holds judgment:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Dios está en la congregación de los poderosos; en medio de los dioses juzga
New King James Version NKJV
1
A Psalm of Asaph. God stands in the congregation of the mighty; He judges among the gods.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 82:1
Salmo 82
Salmo de Asaf.
Dios preside la corte de los cielos;
pronuncia juicio en medio de los seres celestiales:
Salmo de Asaf.
Dios preside la corte de los cielos;
pronuncia juicio en medio de los seres celestiales:
Nueva Versión Internacional NVI
1
Dios preside el consejo celestial;entre los dioses dicta sentencia:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
DIOS está en la reunión de los dioses; En medio de los dioses juzga.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Salmo de Asaf. Dios está en la congregación de los poderosos; en medio de los dioses juzga.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)