1
O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
2
The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen.
3
He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
4
Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
5
Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
6
With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.
Otras traducciones de Psalms 98:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 98:1
Cantad al SEÑOR un cántico nuevo, porque ha hecho maravillas, su diestra y su santo brazo le han dado la victoria .
English Standard Version ESV
1
Oh sing to the LORD a new song, for he has done marvelous things! His right hand and his holy arm have worked salvation for him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Cantad al SEÑOR canción nueva, porque ha hecho maravillas; su diestra lo ha salvado, y el brazo de su santidad
New King James Version NKJV
1
A Psalm. Oh, sing to the Lord a new song! For He has done marvelous things; His right hand and His holy arm have gained Him the victory.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 98:1
Salmo 98
Salmo.
Canten al Señor
una nueva canción,
porque ha hecho obras maravillosas.
Su mano derecha obtuvo una poderosa victoria;
su santo brazo ha mostrado su poder salvador.
Salmo.
Canten al Señor
una nueva canción,
porque ha hecho obras maravillosas.
Su mano derecha obtuvo una poderosa victoria;
su santo brazo ha mostrado su poder salvador.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Canten al SEÑOR un cántico nuevo,porque ha hecho maravillas.Su diestra, su santo brazo,ha alcanzado la victoria.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
CANTAD á Jehová canción nueva; Porque ha hecho maravillas: Su diestra lo ha salvado, y su santo brazo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Salmo. Cantad al SEÑOR canción nueva, porque ha hecho maravillas; su diestra lo ha salvado, y el brazo de su santidad.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)