La Biblia de las Américas (Español) BLA
Apocalipsis 16:11
Y blasfemaron contra el Dios del cielo por causa de sus dolores y de sus llagas, y no se arrepintieron de sus obras.
English Standard Version ESV
11
and cursed 1the God of heaven for their pain and 2sores. 3They did not repent of their deeds.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
y blasfemaron del Dios del cielo por sus dolores, y por sus plagas, y no se enmendaron de sus obras
King James Version KJV
11
And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.
Nueva Traducción Viviente NTV
Apocalipsis 16:11
y maldecían al Dios del cielo por los dolores y las llagas, pero no se arrepintieron de sus fechorías ni volvieron a Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
11
y, por causa de sus padecimientos y de sus llagas, maldecían al Dios del cielo, pero no se arrepintieron de sus malas obras.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y blasfemaron del Dios del cielo por sus dolores, y por sus plagas, y no se arrepintieron de sus obras.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
y blasfemaron del Dios del cielo por sus dolores, y por sus plagas, y no se enmendaron de sus obras.