Romanos 1:1-6 - JBS - Pablo, siervo de Jesús, el Cristo, llamado <em>...

1 Pablo, siervo de Jesús, el Cristo, llamado a ser apóstol, apartado para el Evangelio de Dios

2 (que él había antes prometido por sus profetas en las santas Escrituras,

3 de su Hijo, (el cual le nació de la simiente de David según la carne

4 el cual fue declarado Hijo de Dios con potencia, según el Espíritu de santificación, por la resurrección de los muertos), de Jesús, el Cristo, Señor nuestro

5 por el cual recibimos la gracia y el apostolado, para hacer que se obedezca a la fe entre todos los gentiles en su Nombre

6 de los cuales sois también vosotros, los llamados de Jesús, el Cristo

Otras traducciones de Romanos 1:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 1:1 Pablo, siervo de Cristo Jesús, llamado a ser apóstol, apartado para el evangelio de Dios,

English Standard Version ESV

1 Paul, ¹a servant^a of Christ Jesus, ²called to be an apostle, ³set apart for the gospel of God,

King James Version KJV

1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

New King James Version NKJV

1 Paul, a bondservant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated to the gospel of God

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 1:1 Saludos de Pablo
Yo, Pablo, esclavo de Cristo Jesús y elegido por Dios para ser apóstol y enviado a predicar su Buena Noticia, escribo esta carta.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Pablo, siervo de Cristo Jesús, llamado a ser apóstol, apartado para anunciar el evangelio de Dios,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 PABLO, siervo de Jesucristo, llamado á ser apóstol, apartado para el evangelio de Dios,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Pablo, siervo de Jesús, el Cristo, llamado a ser apóstol, apartado para el Evangelio de Dios,

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Romanos 1:1-6 JBS