English Standard Version ESV
Romans 12:17
Repay no one evil for evil, but give thought to do what is honorable in the sight of all.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
No pagando a nadie mal por mal; procurando lo bueno no sólo delante de Dios, mas aun delante de todos los hombres
King James Version KJV
17
Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
New King James Version NKJV
17
Repay no one evil for evil. Have regard for good things in the sight of all men.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 12:17
Nunca devuelvan a nadie mal por mal. Compórtense de tal manera que todo el mundo vea que ustedes son personas honradas.
Nueva Versión Internacional NVI
17
No paguen a nadie mal por mal. Procuren hacer lo bueno delante de todos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
No paguéis á nadie mal por mal; procurad lo bueno delante de todos los hombres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
No pagando a nadie mal por mal; procurando lo bueno no sólo delante de Dios, mas aun delante de todos los hombres.