1 Pablo saluda a sus amigos
Les encomiendo a nuestra hermana Febe, quien es diaconisa de la iglesia en Cencrea.
2 Recíbanla en el Señor como digna de honra en el pueblo de Dios. Ayúdenla en todo lo que necesite, porque ella ha sido de ayuda para muchos, especialmente para mí.
3 Den mis saludos a Priscila y Aquila, mis colaboradores en el ministerio de Cristo Jesús.
4 De hecho, ellos una vez arriesgaron la vida por mí. Yo les estoy agradecido, igual que todas las iglesias de los gentiles.
5 Den también mis saludos a la iglesia que se reúne en el hogar de ellos.
Saluden a mi querido amigo Epeneto. Él fue el primero de toda la provincia de Asia que se convirtió en seguidor de Cristo.
6 Denle mis saludos a María, quien ha trabajado tanto por ustedes.
7 Saluden a Andrónico y a Junias,
judíos como yo,
quienes estuvieron en la cárcel conmigo. Ellos son muy respetados entre los apóstoles y se hicieron seguidores de Cristo antes que yo.
8 Saluden a Amplias, mi querido amigo en el Señor.
9 Saludos también a Urbano, nuestro colaborador en Cristo, y a mi querido amigo Estaquis.
10 Saluden a Apeles, un buen hombre aprobado por Cristo. Y den mis saludos a los creyentes de la familia de Aristóbulo.
11 Saluden a Herodión, judío como yo.
Saluden a los de la familia de Narciso que son del Señor.
12 Den mis saludos a Trifena y Trifosa, obreras del Señor, y a la amada Pérsida, quien ha trabajado tanto para el Señor.
13 Saluden a Rufo, a quien el Señor eligió para hacerlo suyo; y también a su querida madre, quien ha sido como una madre para mí.
14 Den mis saludos a Asíncrito, Flegonte, Hermas, Patrobas, Hermes y a los hermanos que se reúnen con ellos.
15 Saluden también a Filólogo, Julia, Nereo y su hermana, y a Olimpas y a todos los creyentes
que se reúnen con ellos.
16 Salúdense unos a otros con amor cristiano.
Todas las iglesias de Cristo les envían saludos.
17 Instrucciones finales de Pablo
Y ahora, mis amados hermanos, les pido algo más. Tengan cuidado con los que causan divisiones y trastornan la fe de los creyentes al enseñar cosas que van en contra de las que a ustedes se les enseñaron. Manténganse lejos de ellos.
18 Tales personas no sirven a Cristo nuestro Señor; sirven a sus propios intereses. Con palabras suaves y halagos, engañan a la gente inocente;

Otras traducciones de Romanos 16:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 16:1 Os recomiendo a nuestra hermana Febe, diaconisa de la iglesia en Cencrea;

English Standard Version ESV

1 I commend to you our sister Phoebe, a servant of the church at Cenchreae,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Os encomiendo empero a Febe, nuestra hermana, la cual está en el servicio de la Iglesia que está en Cencrea

King James Version KJV

1 I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:

New King James Version NKJV

Romans 16:1 I commend to you Phoebe our sister, who is a servant of the church in Cenchrea,

Nueva Versión Internacional NVI

1 Les recomiendo a nuestra hermana Febe, diaconisa de la iglesia de Cencreas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 ENCOMIÉNDOOS empero á Febe nuestra hermana, la cual es diaconisa de la iglesia que está en Cencreas:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Os encomiendo empero a Febe, nuestra hermana, la cual está en el servicio de la Iglesia que está en Cencrea;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA