Romanos 3:24-31 - BLA - siendo justificados gratuitamente por su gracia...

24 siendo justificados gratuitamente por su gracia por medio de la redención que es en Cristo Jesús,

25 a quien Dios exhibió públicamente como propiciación por su sangre a través de la fe, como demostración de su justicia, porque en su tolerancia, Dios pasó por alto los pecados cometidos anteriormente,

26 para demostrar en este tiempo su justicia, a fin de que El sea justo y sea el que justifica al que tiene fe en Jesús.

27 ¿Dónde está, pues, la jactancia? Queda excluida. ¿Por cuál ley? ¿La de las obras? No, sino por la ley de la fe.

28 Porque concluimos que el hombre es justificado por la fe aparte de las obras de la ley.

29 ¿O es Dios el Dios de los judíos solamente? ¿No es también el Dios de los gentiles? Sí, también de los gentiles,

30 porque en verdad Dios es uno, el cual justificará en virtud de la fe a los circuncisos y por medio de la fe a los incircuncisos.

31 ¿Anulamos entonces la ley por medio de la fe? ¡De ningún modo! Al contrario, confirmamos la ley.

Otras traducciones de Romanos 3:24

English Standard Version ESV

Romans 3:24 and are justified by his grace as a gift, through the redemption that is in Christ Jesus,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 justificados gratuitamente por su gracia mediante la redención que es en Jesús el Cristo

King James Version KJV

24 Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

New King James Version NKJV

24 being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus,

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 3:24 Sin embargo, con una bondad que no merecemos, Dios nos declara justos por medio de Cristo Jesús, quien nos liberó del castigo de nuestros pecados.

Nueva Versión Internacional NVI

24 pero por su gracia son justificados gratuitamente mediante la redención que Cristo Jesús efectuó.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

24 Siendo justificados gratuitamente por su gracia por la redención que es en Cristo Jesús;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 justificados gratuitamente por su gracia mediante la redención que es en Jesús el Cristo;

Romanos 3:24-31 BLA