Romanos 4:20-25 - JBS - tampoco dudó en la promesa de Dios con desconfi...

20 tampoco dudó en la promesa de Dios con desconfianza; antes fue esforzado en fe, dando gloria a Dios

21 plenamente convencido de que era también poderoso para hacer todo lo que había prometido

22 por lo cual también le fue atribuida su fe a justicia

23 Y no está escrito esto solamente por él, que le haya sido así contado

24 sino también por nosotros, a quienes será así contado, esto es, a los que creen en el que levantó de los muertos a Jesús, el Señor nuestro

25 el cual fue entregado por nuestros delitos, y resucitado para nuestra justificación

Romanos 4:20 sin embargo, respecto a la promesa de Dios, Abraham no titubeó con incredulidad, sino que se fortaleció en fe, dando gloria a Dios,

20 No distrust made him waver concerning the promise of God, but he grew strong in his faith as he gave glory to God,

20 He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;

20 He did not waver at the promise of God through unbelief, but was strengthened in faith, giving glory to God,

Romanos 4:20 Abraham siempre creyó la promesa de Dios sin vacilar. De hecho, su fe se fortaleció aún más y así le dio gloria a Dios.

20 Ante la promesa de Dios no vaciló como un incrédulo, sino que se reafirmó en su fe y dio gloria a Dios,

20 Tampoco en la promesa de Dios dudó con desconfianza: antes fué esforzado en fe, dando gloria á Dios,

20 tampoco dudó en la promesa de Dios con desconfianza; antes fue esforzado en fe, dando gloria a Dios,

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Romanos 4:20-25 JBS