1
Justificados pues por la fe, tenemos paz para con Dios por el Señor nuestro, Jesús, el Cristo
2
por el cual también tenemos entrada por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria (de los hijos) de Dios
3
Y no sólo esto, mas aun nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce paciencia
4
y la paciencia, experiencia; y la experiencia, esperanza
5
y la esperanza no será avergonzada; porque el amor de Dios está derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos es dado
6
Porque el Cristo, cuando aún éramos flacos, a su tiempo murió por los impíos
7
Ciertamente apenas muere alguno por un justo; porque por lo bueno puede ser que alguno osara morir
Otras traducciones de Romanos 5:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 5:1
Por tanto, habiendo sido justificados por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo,
English Standard Version ESV
1
Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.
King James Version KJV
1
Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
New King James Version NKJV
1
Therefore, having been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 5:1
La fe produce alegría Por lo tanto, ya que fuimos declarados justos a los ojos de Dios por medio de la fe, tenemos paz con Dios gracias a lo que Jesucristo nuestro Señor hizo por nosotros.
Nueva Versión Internacional NVI
1
En consecuencia, ya que hemos sido justificados mediante la fe, tenemos paz con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
JUSTIFICADOS pues por la fe, tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Justificados pues por la fe, tenemos paz para con Dios por el Señor nuestro, Jesús, el Cristo;