Romans 3:5-31 - NKJV - But if our unrighteousness demonstrates the rig...

5 But if our unrighteousness demonstrates the righteousness of God, what shall we say? Is God unjust who inflicts wrath? (I speak as a man.)

6 Certainly not! For then how will God judge the world?

7 For if the truth of God has increased through my lie to His glory, why am I also still judged as a sinner?

8 And why not say, "Let us do evil that good may come"?--as we are slanderously reported and as some affirm that we say. Their condemnation is just.

9 What then? Are we better than they? Not at all. For we have previously charged both Jews and Greeks that they are all under sin.

10 As it is written: "There is none righteous, no, not one;

11 There is none who understands; There is none who seeks after God.

12 They have all turned aside; They have together become unprofitable; There is none who does good, no, not one."

13 "Their throat is an open tomb; With their tongues they have practiced deceit"; "The poison of asps is under their lips";

14 "Whose mouth is full of cursing and bitterness."

15 "Their feet are swift to shed blood;

16 Destruction and misery are in their ways;

17 And the way of peace they have not known."

18 "There is no fear of God before their eyes."

19 Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.

20 Therefore by the deeds of the law no flesh will be justified in His sight, for by the law is the knowledge of sin.

21 But now the righteousness of God apart from the law is revealed, being witnessed by the Law and the Prophets,

22 even the righteousness of God, through faith in Jesus Christ, to all and on all who believe. For there is no difference;

23 for all have sinned and fall short of the glory of God,

24 being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus,

25 whom God set forth as a propitiation by His blood, through faith, to demonstrate His righteousness, because in His forbearance God had passed over the sins that were previously committed,

26 to demonstrate at the present time His righteousness, that He might be just and the justifier of the one who has faith in Jesus.

27 Where is boasting then? It is excluded. By what law? Of works? No, but by the law of faith.

28 Therefore we conclude that a man is justified by faith apart from the deeds of the law.

29 Or is He the God of the Jews only? Is He not also the God of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also,

30 since there is one God who will justify the circumcised by faith and the uncircumcised through faith.

31 Do we then make void the law through faith? Certainly not! On the contrary, we establish the law.

Otras traducciones de Romans 3:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 3:5 Y si nuestra injusticia hace resaltar la justicia de Dios, ¿qué diremos? ¿Acaso es injusto el Dios que expresa su ira? (Hablo en términos humanos.)

English Standard Version ESV

5 But if our unrighteousness serves to show the righteousness of God, what shall we say? That God is unrighteous to inflict wrath on us? (I speak in a human way.)

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Y si nuestra iniquidad engrandece la justicia de Dios, ¿qué diremos? ¿Será por esto injusto Dios que da castigo? (hablo como hombre.

King James Version KJV

5 But if our unrighteousness commend the righteousness of God, what shall we say? Is God unrighteous who taketh vengeance? (I speak as a man)

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 3:5 «Sin embargo —algunos podrían decir—, nuestro pecado cumple un buen propósito porque muestra a otros lo justo que es Dios. ¿No es injusto, entonces, que Dios nos castigue?». (Este no es más que un punto de vista humano).

Nueva Versión Internacional NVI

5 Pero si nuestra injusticia pone de relieve la justicia de Dios, ¿qué diremos? ¿Que Dios es injusto al descargar sobre nosotros su ira? (Hablo en términos humanos.)

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Y si nuestra iniquidad encarece la justicia de Dios, ¿qué diremos? ¿Será injusto Dios que da castigo? (hablo como hombre.)

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Y si nuestra iniquidad engrandece la justicia de Dios, ¿qué diremos? ¿Será por esto injusto Dios que da castigo? (hablo como hombre.)

Romans 3:5-31 NKJV