Rut 4:13-22 - NVI Bible - Así que Booz tomó a Rut y se casó con ella. Cuando...

Genealogía de David

13 Así que Booz tomó a Rut y se casó con ella. Cuando se unieron, el SEÑOR le concedió quedar embarazada, de modo que tuvo un hijo.

14 Las mujeres le decían a Noemí: «¡Alabado sea el SEÑOR, que no te ha dejado hoy sin un redentor! ¡Que llegue a tener renombre en Israel!

15 Este niño renovará tu vida y te sustentará en la vejez, porque lo ha dado a luz tu nuera, que te ama y es para ti mejor que siete hijos».

16 Noemí tomó al niño, lo puso en su regazo y se encargó de criarlo.

17 Las vecinas decían: «¡Noemí ha tenido un hijo!» Y lo llamaron Obed. Este fue el padre de Isaí, padre de David.

18 Así que este es el linaje de Fares:Fares fue el padre de Jezrón;

19 Jezrón, el padre de Ram;Ram, el padre de Aminadab;

20 Aminadab, el padre de Naasón;Naasón, el padre de Salmón;^a

21 Salmón, el padre de Booz;Booz, el padre de Obed;

22 Obed, el padre de Isaí;e Isaí, el padre de David.

Otras traducciones de Rut 4:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Rut 4:13 Booz tomó a Rut y ella fue su mujer, y se llegó a ella. Y el SEÑOR hizo que concibiera, y ella dio a luz un hijo.

English Standard Version ESV

13 So Boaz took Ruth, and she became his wife. And he went in to her, and the LORD gave her conception, and she bore a son.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Y así Booz tomó a Rut, y ella fue su mujer; y luego que entró a ella, el SEÑOR le dio que concibiera y diera a luz un hijo

King James Version KJV

13 So Boaz took Ruth, and she was his wife: and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son.

New King James Version NKJV

Ruth 4:13 So Boaz took Ruth and she became his wife; and when he went in to her, the Lord gave her conception, and she bore a son.

Nueva Traducción Viviente NTV

13 Los descendientes de Booz
Así que Booz llevó a Rut a su casa y la hizo su esposa. Cuando se acostó con ella, el Señor
permitió que quedara embarazada y diera a luz un hijo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Booz pues tomó á Ruth, y ella fué su mujer; y luego que entró á ella, Jehová le dió que concibiese y pariese un hijo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Y así Booz tomó a Rut, y ella fue su mujer; y luego que entró a ella, el SEÑOR le dio que concibiese y diese a luz un hijo.

Rut 4:13-22 NVI