Ruth and Boaz Marry
13
So Boaz took Ruth, and she became his wife. And he went in to her, 1and the LORD gave her conception, and she bore a son.
14
2Then the women said to Naomi, "Blessed be the LORD, who has not left you this day without 3a redeemer, and may his name 4be renowned in Israel!
15
He shall be to you a restorer of life and a nourisher of your old age, for your daughter-in-law who loves you, 5who is more to you than seven sons, has given birth to him."
16
Then Naomi took the child and laid him on her lap and became his nurse.
Otras traducciones de Ruth 4:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Rut 4:13
Booz tomó a Rut y ella fue su mujer, y se llegó a ella. Y el SEÑOR hizo que concibiera, y ella dio a luz un hijo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y así Booz tomó a Rut, y ella fue su mujer; y luego que entró a ella, el SEÑOR le dio que concibiera y diera a luz un hijo
King James Version KJV
13
So Boaz took Ruth, and she was his wife: and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son.
New King James Version NKJV
13
So Boaz took Ruth and she became his wife; and when he went in to her, the Lord gave her conception, and she bore a son.
Nueva Traducción Viviente NTV
Rut 4:13
Los descendientes de Booz
Así que Booz llevó a Rut a su casa y la hizo su esposa. Cuando se acostó con ella, el Señor
permitió que quedara embarazada y diera a luz un hijo.
Así que Booz llevó a Rut a su casa y la hizo su esposa. Cuando se acostó con ella, el Señor
permitió que quedara embarazada y diera a luz un hijo.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Así que Booz tomó a Rut y se casó con ella. Cuando se unieron, el SEÑOR le concedió quedar embarazada, de modo que tuvo un hijo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Booz pues tomó á Ruth, y ella fué su mujer; y luego que entró á ella, Jehová le dió que concibiese y pariese un hijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y así Booz tomó a Rut, y ella fue su mujer; y luego que entró a ella, el SEÑOR le dio que concibiese y diese a luz un hijo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)