Salmos 102:13-23 - BLA - Tú te levantarás y tendrás compasión de Sion, p...

13 Tú te levantarás y tendrás compasión de Sion, porque es tiempo de apiadarse de ella, pues ha llegado la hora.

14 Ciertamente tus siervos se deleitan en sus piedras, y se apiadan de su polvo.

15 Y las naciones temerán el nombre del SEÑOR, y todos los reyes de la tierra, tu gloria.

16 Porque el SEÑOR ha edificado a Sion, y se ha manifestado en su gloria.

17 Ha considerado la oración de los menesterosos, y no ha despreciado su plegaria.

18 Esto se escribirá para las generaciones futuras; para que un pueblo aún por crear alabe al SEÑOR.

19 Pues El miró desde su excelso santuario; desde el cielo el SEÑOR se fijó en la tierra,

20 para oír el gemido de los prisioneros, para poner en libertad a los condenados a muerte;

21 para que los hombres anuncien en Sion el nombre del SEÑOR, y su alabanza en Jerusalén,

22 cuando los pueblos y los reinos se congreguen a una para servir al SEÑOR.

23 El debilitó mis fuerzas en el camino; acortó mis días.

Otras traducciones de Salmos 102:13

English Standard Version ESV

Psalms 102:13 You will arise and have pity on Zion; it is the time to favor her; the appointed time has come.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Tú levantándote, tendrás misericordia de Sion; porque es tiempo de tener misericordia de ella, porque el plazo es llegado

King James Version KJV

13 Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.

New King James Version NKJV

13 You will arise and have mercy on Zion; For the time to favor her, Yes, the set time, has come.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 102:13 Te levantarás y tendrás misericordia de Jerusalén;
ya es tiempo de tener compasión de ella,
ahora es el momento en que prometiste ayudar.

Nueva Versión Internacional NVI

13 Te levantarás y tendrás piedad de Sión,pues ya es tiempo de que la compadezcas.¡Ha llegado el momento señalado!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Tú levantándote, tendrás misericordia de Sión; Porque el tiempo de tener misericordia de ella, porque el plazo es llegado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Tú levantándote, tendrás misericordia de Sion; porque es tiempo de tener misericordia de ella, porque el plazo es llegado .

Salmos 102:13-23 BLA