20 para escuchar los gemidos de los prisioneros,
para poner en libertad a los condenados a muerte.
21 Por eso la fama del Señor
se celebrará en Sión,
y sus alabanzas en Jerusalén,
22 cuando las multitudes se reúnan
y los reinos vengan a adorar al Señor
.
23 En la mitad de mi vida, me quebró las fuerzas,
y así acortó mis días.
24 Pero clamé a él: «Oh mi Dios, el que vive para siempre,
¡no me quites la vida en la flor de mi juventud!
25 Hace mucho tiempo echaste los cimientos de la tierra
y con tus manos formaste los cielos.
26 Ellos dejarán de existir, pero tú permaneces para siempre;
se desgastarán como ropa vieja.
Tú los cambiarás
y los desecharás como si fueran ropa.
27 Pero tú siempre eres el mismo;
tú vivirás para siempre.
28 Los hijos de tu pueblo
vivirán seguros;
los hijos de sus hijos
prosperarán en tu presencia».

Otras traducciones de Salmos 102:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 102:20 para oír el gemido de los prisioneros, para poner en libertad a los condenados a muerte;

English Standard Version ESV

20 to hear the groans of the prisoners, to set free those who were doomed to die,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 para oír el gemido de los presos, para soltar a los hijos de muerte

King James Version KJV

20 To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

New King James Version NKJV

Psalms 102:20 To hear the groaning of the prisoner, To release those appointed to death,

Nueva Versión Internacional NVI

20 para oír los lamentos de los cautivosy liberar a los condenados a muerte;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Para oir el gemido de los presos, Para soltar á los sentenciados á muerte;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 para oír el gemido de los presos, para soltar a los hijos de muerte;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA