Salmos 105:22-42 - BLA - para que encarcelara a sus príncipes a voluntad...

22 para que encarcelara a sus príncipes a voluntad suya, y a sus ancianos enseñara sabiduría.

23 También Israel entró en Egipto, así peregrinó Jacob en la tierra de Cam.

24 E hizo que su pueblo se multiplicara mucho, y los hizo más fuertes que sus adversarios.

25 Tornó el corazón de ellos para que odiaran a su pueblo, para que obraran astutamente contra sus siervos.

26 Envió a Moisés su siervo, y a Aarón a quien había escogido.

27 Estos hicieron las maravillas de Dios entre ellos, y prodigios en la tierra de Cam.

28 Mandó tinieblas e hizo que se oscureciera, y ellos no se rebelaron contra sus palabras.

29 Convirtió sus aguas en sangre, e hizo morir sus peces.

30 Pululó su tierra de ranas hasta en las alcobas de sus reyes.

31 El habló, y vinieron enjambres de moscas y mosquitos por todo su territorio.

32 Les dio granizo por lluvia, y llamas de fuego en su tierra.

33 Devastó también sus vides y sus higueras, y destrozó los árboles de sus territorios.

34 El habló, y vinieron langostas, y orugas sin número;

35 que devoraron toda la vegetación de su país, y se comieron el fruto de su suelo.

36 También hirió de muerte a todo primogénito de su tierra; las primicias de todo su vigor.

37 Pero a ellos los sacó con plata y oro, y entre sus tribus no hubo quien tropezara.

38 Egipto se alegró cuando se fueron, porque su terror había caído sobre ellos.

39 Extendió una nube para cubrirlos , y fuego para iluminarlos de noche.

40 Pidieron, y les mandó codornices, y los sació de pan del cielo.

41 Abrió la roca, y brotaron las aguas; corrieron como un río en tierra seca.

42 Porque se acordó de su santa palabra dada a Abraham su siervo,

Otras traducciones de Salmos 105:22

English Standard Version ESV

Psalms 105:22 to bind his princes at his pleasure and to teach his elders wisdom.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

22 para echar presos sus príncipes como él quisiera, y enseñó sabiduría a sus ancianos

King James Version KJV

22 To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.

New King James Version NKJV

22 To bind his princes at his pleasure, And teach his elders wisdom.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 105:22 Con total libertad instruía a los asistentes del rey
y enseñaba a los consejeros del rey.

Nueva Versión Internacional NVI

22 con pleno poder para instruir a sus príncipese impartir sabiduría a sus ancianos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 Para que reprimiera á sus grandes como él quisiese, Y á sus ancianos enseñara sabiduría.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 para echar presos sus príncipes como él quisiese, y enseñó sabiduría a sus ancianos.

Salmos 105:22-42 BLA