35 Se comieron todo lo verde que había en la tierra
y destruyeron todos los cultivos de los campos.
36 Después mató al hijo mayor de cada hogar egipcio,
el orgullo y la alegría de cada familia.
37 El Señor
sacó a su pueblo de Egipto, cargado de oro y de plata;
y ni una sola persona de las tribus de Israel siquiera tropezó.
38 Egipto se alegró cuando se fueron,
porque les tenía mucho miedo.
39 El Señor
desplegó una nube sobre ellos para que los cubriera
y les dio un gran fuego para que iluminara la oscuridad.
40 Ellos le pidieron carne, y él les envió codornices;
les sació el hambre con maná, pan del cielo.
41 Partió una roca, y brotó agua a chorros
que formó un río a través de la tierra árida y baldía.
42 Pues recordó la promesa sagrada
que le había hecho a su siervo Abraham.
43 Así que sacó a su pueblo de Egipto con alegría,
a sus escogidos, con gozo.
44 Les dio las tierras de las naciones paganas,
y cosecharon cultivos que otros habían sembrado.
45 Todo eso sucedió para que siguieran los decretos del Señor
y obedecieran sus enseñanzas.
¡Alabado sea el Señor
!

Otras traducciones de Salmos 105:35

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 105:35 que devoraron toda la vegetación de su país, y se comieron el fruto de su suelo.

English Standard Version ESV

35 which devoured all the vegetation in their land and ate up the fruit of their ground.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

35 y comieron toda la hierba de su tierra, y comieron el fruto de su tierra

King James Version KJV

35 And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.

New King James Version NKJV

Psalms 105:35 And ate up all the vegetation in their land, And devoured the fruit of their ground.

Nueva Versión Internacional NVI

35 Arrasaron con toda la vegetación del país,devoraron los frutos de sus campos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

35 Y comieron toda la hierba de su país, Y devoraron el fruto de su tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

35 y comieron toda la hierba de su tierra, y comieron el fruto de su tierra.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA