Salmos 105:8-18 - NVI - Él siempre tiene presente su pacto,la palabra q...

8 Él siempre tiene presente su pacto,la palabra que ordenó para mil generaciones.

9 Es el pacto que hizo con Abraham,el juramento que le hizo a Isaac.

10 Se lo confirmó a Jacob como un decreto,a Israel como un pacto eterno,

11 cuando dijo: «Te daré la tierra de Canaáncomo la herencia que te toca».

12 Aun cuando eran pocos en número,unos cuantos extranjeros en la tierra

13 que andaban siempre de nación en nacióny de reino en reino,

14 a nadie permitió que los oprimiera,sino que por ellos reprendió a los reyes:

15 «No toquen a mis ungidos;no hagan daño a mis profetas».

16 Dios provocó hambre en la tierray destruyó todos sus trigales.^a

17 Pero envió delante de ellos a un hombre:a José, vendido como esclavo.

18 Le sujetaron los pies con grilletes,entre hierros le aprisionaron el cuello,

Salmos 105:8 Para siempre se ha acordado de su pacto, de la palabra que ordenó a mil generaciones,

8 He remembers his covenant forever, the word that he commanded, for a thousand generations,

8 Se acordó para siempre de su alianza; de la palabra que mandó para mil generaciones

8 He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.

Psalms 105:8 He remembers His covenant forever, The word which He commanded, for a thousand generations,

8 Siempre se atiene a su pacto,
al compromiso que adquirió con mil generaciones.

8 Acordóse para siempre de su alianza; De la palabra que mandó para mil generaciones,

8 Se acordó para siempre de su alianza; de la palabra que mandó para mil generaciones,

Salmos 105:8-18 NVI