Salmos 106:28-38 - NVI - Se sometieron al yugo de Baal Peory comieron de...

28 Se sometieron al yugo de Baal Peory comieron de las ofrendas a ídolos sin vida.^a

29 Provocaron al SEÑOR con sus malvadas acciones,y les sobrevino una plaga.

30 Pero Finés se levantó e hizo justicia,y la plaga se detuvo.

31 Esto se le acreditó como un acto de justiciapara siempre, por todas las generaciones.

32 Junto a las aguas de Meribá hicieron enojar al SEÑOR,y a Moisés le fue mal por culpa de ellos,

33 pues lo sacaron de quicioy él habló sin pensar lo que decía.

34 No destruyeron a los pueblosque el SEÑOR les había señalado,

35 sino que se mezclaron con los paganosy adoptaron sus costumbres.

36 Rindieron culto a sus ídolos,y se les volvieron una trampa.

37 Ofrecieron a sus hijos y a sus hijascomo sacrificio a esos demonios.

38 Derramaron sangre inocente,la sangre de sus hijos y sus hijas.Al ofrecerlos en sacrificio a los ídolos de Canaán,su sangre derramada profanó la tierra.

Otras traducciones de Salmos 106:28

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 106:28 Se unieron también a Baal-peor, y comieron sacrificios ofrecidos a los muertos.

English Standard Version ESV

28 Then they yoked themselves to the Baal of Peor, and ate sacrifices offered to the dead;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

28 Se allegaron asimismo a Baal-peor, y comieron los sacrificios por los muertos

King James Version KJV

28 They joined themselves also unto Baalpeor, and ate the sacrifices of the dead.

New King James Version NKJV

Psalms 106:28 They joined themselves also to Baal of Peor, And ate sacrifices made to the dead.

Nueva Traducción Viviente NTV

28 Después nuestros antepasados se unieron para rendir culto a Baal en Peor;
¡hasta comieron sacrificios ofrecidos a los muertos!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

28 Allegáronse asimismo á Baalpeor, Y comieron los sacrificios de los muertos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

28 Se allegaron asimismo a Baal-peor, y comieron los sacrificios por los muertos.

Salmos 106:28-38 NVI