Salmos 106:32-48 - NTV - También en Meriba, provocaron el enojo del Seño...

32 También en Meriba, provocaron el enojo del Señor
,
y le causaron serios problemas a Moisés.

33 Hicieron que Moisés se enojara
y hablara como un necio.

34 Israel no destruyó a las naciones que había en la tierra,
como el Señor
le había ordenado.

35 En cambio, los israelitas se mezclaron con los paganos
y adoptaron sus malas costumbres.

36 Rindieron culto a sus ídolos,
y eso resultó en su ruina.

37 Hasta sacrificaron a sus propios hijos
e hijas a los demonios.

38 Derramaron sangre inocente,
la sangre de sus hijos e hijas.
Al sacrificarlos a los ídolos de Canaán,
contaminaron la tierra con asesinatos.

39 Se contaminaron a sí mismos con sus malas acciones,
y su amor a los ídolos fue adulterio a los ojos del Señor
.

40 Por eso, el enojo del Señor
se encendió contra su pueblo,
y él aborreció a su posesión más preciada.

41 Los entregó a las naciones paganas
y quedaron bajo el gobierno de quienes los odiaban.

42 Sus enemigos los aplastaron
y los sometieron a su cruel poder.

43 Él los rescató una y otra vez,
pero ellos decidieron rebelarse en su contra,
y finalmente su pecado los destruyó.

44 Aun así, él sintió compasión por la angustia de ellos
y escuchó sus clamores.

45 Recordó el pacto que les había hecho
y desistió a causa de su amor inagotable.

46 Hasta hizo que sus captores
los trataran con amabilidad.

47 ¡Oh Señor
nuestro Dios, sálvanos!
Vuelve a reunirnos de entre las naciones,
para que podamos agradecer a tu santo nombre,
alegrarnos y alabarte.

48 Alaben al Señor
, Dios de Israel,
quien vive desde siempre y para siempre.
Que todo el pueblo diga: «¡Amén!».
¡Alabado sea el Señor
!

Salmos 106:32 También le hicieron enojarse en las aguas de Meriba , y le fue mal a Moisés por culpa de ellos,

32 They angered him at the waters of Meribah, and it went ill with Moses on their account,

32 También le irritaron en las aguas de Meriba; e hizo mal a Moisés por causa de ellos

32 They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes:

Psalms 106:32 They angered Him also at the waters of strife, So that it went ill with Moses on account of them;

32 Junto a las aguas de Meribá hicieron enojar al SEÑOR,y a Moisés le fue mal por culpa de ellos,

32 También le irritaron en las aguas de Meriba: E hizo mal á Moisés por causa de ellos;

32 También le irritaron en las aguas de Meriba; e hizo mal a Moisés por causa de ellos;

Salmos 106:32-48 NTV