Salmos 106:43-48 - JBS - Muchas veces los libró; mas ellos se rebelaron ...

43 Muchas veces los libró; mas ellos se rebelaron a su consejo, y fueron humillados por su iniquidad

44 El con todo, miraba cuando estaban en angustia, y oía su clamor

45 y se acordaba de su pacto con ellos, y se arrepentía conforme a la muchedumbre de sus misericordias

46 Hizo asimismo que tuvieran de ellos misericordia todos los que los tenían cautivos

47 Sálvanos, SEÑOR Dios nuestro, y júntanos de entre los gentiles, para que loemos tu santo Nombre, para que nos gloriemos de tus alabanzas

48 Bendito el SEÑOR Dios de Israel, desde el siglo y hasta el siglo; y diga todo el pueblo, Amén. Alelu-JAH

Salmos 106:43 Muchas veces los libró; ellos, sin embargo, fueron rebeldes a su consejo, y se hundieron en su iniquidad.

43 Many times he delivered them, but they were rebellious in their purposes and were brought low through their iniquity.

43 Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.

43 Many times He delivered them; But they rebelled in their counsel, And were brought low for their iniquity.

Salmos 106:43 Él los rescató una y otra vez,
pero ellos decidieron rebelarse en su contra,
y finalmente su pecado los destruyó.

43 Muchas veces Dios los libró;pero ellos, empeñados en su rebeldía,se hundieron en la maldad.

43 Muchas veces los libró; Mas ellos se rebelaron á su consejo, Y fueron humillados por su maldad.

43 Muchas veces los libró; mas ellos se rebelaron a su consejo, y fueron humillados por su maldad.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 106:43-48 JBS