La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 106:6
Nosotros hemos pecado como nuestros padres, hemos hecho iniquidad, nos hemos conducido impíamente.
English Standard Version ESV
6
Both we and our fathers have sinned; we have committed iniquity; we have done wickedness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Pecamos con nuestros padres, pervertimos, hicimos impiedad
King James Version KJV
6
We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly.
New King James Version NKJV
Psalms 106:6
We have sinned with our fathers, We have committed iniquity, We have done wickedly.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Hemos pecado como nuestros antepasados.
¡Hicimos lo malo y actuamos de manera perversa!
Nueva Versión Internacional NVI
6
Hemos pecado, lo mismo que nuestros padres;hemos hecho lo malo y actuado con iniquidad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Pecamos con nuestros padres, pervertimos, hicimos impiedad.