Salmos 107:10-20 - NTV - Algunos estaban en oscuridad y en una profunda ...

10 Algunos estaban en oscuridad y en una profunda penumbra,
presos del sufrimiento con cadenas de hierro.

11 Se rebelaron contra las palabras de Dios,
se burlaron del consejo del Altísimo.

12 Por eso los doblegó con trabajo forzado;
cayeron, y no hubo quien los ayudara.

13 «¡Socorro, Señor
!», clamaron en medio de su dificultad,
y él los salvó de su aflicción.

14 Los sacó de la oscuridad y de la profunda penumbra;
les rompió las cadenas.

15 Que alaben al Señor
por su gran amor
y por las obras maravillosas que ha hecho a favor de ellos.

16 Pues rompió las puertas de bronce de su prisión;
partió en dos los barrotes de hierro.

17 Algunos fueron necios; se rebelaron
y sufrieron por sus pecados.

18 No podían ni pensar en comer,
y estaban a las puertas de la muerte.

19 «¡Socorro, Señor
!», clamaron en medio de su dificultad
y él los salvó de su aflicción.

20 Envió su palabra y los sanó;
los arrebató de las puertas de la muerte.

Salmos 107:10 Moradores de tinieblas y de sombra de muerte, prisioneros en miseria y en cadenas,

10 Some sat in darkness and in the shadow of death, prisoners in affliction and in irons,

10 Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte aprisionados, en aflicción y en hierros

10 Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;

Psalms 107:10 Those who sat in darkness and in the shadow of death, Bound in affliction and irons--

10 Afligidos y encadenados,habitaban en las más densas tinieblas

10 Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en hierros;

10 Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte aprisionados, en aflicción y en hierros,

Salmos 107:10-20 NTV