Salmos 107:23-43 - NTV - Algunos se hicieron a la mar en barcos<br />y s...

23 Algunos se hicieron a la mar en barcos
y surcaron las rutas comerciales del mundo.

24 También observaron el poder del Señor
en acción,
sus impresionantes obras en los mares más profundos.

25 Él habló, y se desataron los vientos
que agitaron las olas.

26 Los barcos fueron lanzados hacia los cielos
y cayeron nuevamente a las profundidades;
los marineros se acobardaron de terror.

27 Se tambaleaban y daban tumbos como borrachos,
no sabían qué más hacer.

28 «S
, ¡socorro!», clamaron en medio de su dificultad,
y él los salvó de su aflicción.

29 Calmó la tormenta hasta convertirla en un susurro
y aquietó las olas.

30 ¡Qué bendición fue esa quietud
cuando los llevaba al puerto sanos y salvos!

31 Que alaben al Señor
por su gran amor
y por las obras maravillosas que ha hecho a favor de ellos.

32 Que lo exalten públicamente delante de la congregación
y ante los líderes del pueblo.

33 Él transforma ríos en desiertos
y manantiales de agua en tierra árida y sedienta.

34 Convierte la tierra fructífera en tierras saladas y baldías,
a causa de la maldad de sus habitantes.

35 Pero también convierte desiertos en lagunas
y la tierra seca en fuentes de agua.

36 Lleva a los hambrientos para que se establezcan allí
y construyan sus ciudades.

37 Siembran los campos, plantan viñedos,
y recogen cosechas abundantes.

38 ¡Cuánto los bendice!
Allí crían familias numerosas
y sus manadas de animales aumentan.

39 Cuando disminuye la cantidad de ellos y se empobrecen
por la opresión, las dificultades y el dolor,

40 el Señor
derrama desprecio sobre sus príncipes
y los hace vagar por tierras baldías y sin sendero.

41 Pero rescata de la dificultad a los pobres
y hace crecer a sus familias como rebaños de ovejas.

42 Los justos verán estas cosas y se alegrarán
mientras los perversos son bruscamente silenciados.

43 Los sabios tomarán todo muy en serio;
verán en nuestra historia el fiel amor del Señor
.

Otras traducciones de Salmos 107:23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 107:23 Los que descienden al mar en naves y hacen negocio sobre las grandes aguas,

English Standard Version ESV

23 Some went down to the sea in ships, doing business on the great waters;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 Los que descienden al mar en navíos, y hacen obra en las muchas aguas

King James Version KJV

23 They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

New King James Version NKJV

Psalms 107:23 Those who go down to the sea in ships, Who do business on great waters,

Nueva Versión Internacional NVI

23 Se hicieron a la mar en sus barcos;para comerciar surcaron las muchas aguas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Los que descienden á la mar en navíos, Y hacen negocio en las muchas aguas,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 Los que descienden al mar en navíos, y hacen obra en las muchas aguas,

Salmos 107:23-43 NTV