Salmos 107:31-41 - JBS - Alaben al SEÑOR <em>por</em> su misericordia, y...

31 Alaben al SEÑOR por su misericordia, y sus maravillas para con los hijos de Adán

32 Y ensálcenlo en la congregación del pueblo; y en la reunión de ancianos lo alaben

33 El puso los ríos en desierto, y los manaderos de las aguas en sed

34 la tierra fructífera en salados; por la maldad de los que la habitan

35 Vuelve el desierto en estanques de aguas, y la tierra desierta en manaderos de agua

36 Y aposenta allí hambrientos, y aderezan allí ciudad para habitación

37 y siembran campos, y plantan viñas; y rinden fruto de aumento

38 Y los bendice, y se multiplican en gran manera; y no disminuye sus bestias

39 Y después son menoscabados, y abatidos de tiranía; de males y congojas

40 El derrama menosprecio sobre los príncipes, y les hace andar errados, vagabundos, sin camino

41 Y levanta al pobre de la pobreza, y vuelve las familias como ovejas

Salmos 107:31 Den gracias al SEÑOR por su misericordia y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.

31 Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man!

31 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

31 Oh, that men would give thanks to the Lord for His goodness, And for His wonderful works to the children of men!

Salmos 107:31 Que alaben al Señor
por su gran amor
y por las obras maravillosas que ha hecho a favor de ellos.

31 ¡Que den gracias al SEÑOR por su gran amor,por sus maravillas en favor de los hombres!

31 Alaben la misericordia de Jehová, Y sus maravillas para con los hijos de los hombres.

31 Alaben al SEÑOR por su misericordia, y sus maravillas para con los hijos de los hombres.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Salmos 107:31-41 JBS