5 Con hambre y con sed
estaban a punto de morir.
6 «¡S
, socorro!», clamaron en medio de su dificultad,
y él los rescató de su aflicción.
7 Los llevó directo a un lugar seguro,
a una ciudad donde pudieran vivir.
8 Que alaben al Señor
por su gran amor
y por las obras maravillosas que ha hecho a favor de ellos.
9 Pues él satisface al sediento
y al hambriento lo llena de cosas buenas.
10 Algunos estaban en oscuridad y en una profunda penumbra,
presos del sufrimiento con cadenas de hierro.
11 Se rebelaron contra las palabras de Dios,
se burlaron del consejo del Altísimo.
12 Por eso los doblegó con trabajo forzado;
cayeron, y no hubo quien los ayudara.
13 «¡Socorro, Señor
!», clamaron en medio de su dificultad,
y él los salvó de su aflicción.
14 Los sacó de la oscuridad y de la profunda penumbra;
les rompió las cadenas.
15 Que alaben al Señor
por su gran amor
y por las obras maravillosas que ha hecho a favor de ellos.

Otras traducciones de Salmos 107:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 107:5 hambrientos y sedientos, su alma desfallecía en ellos.

English Standard Version ESV

5 hungry and thirsty, their soul fainted within them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Hambrientos y sedientos, su alma desfallecía en ellos

King James Version KJV

5 Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

New King James Version NKJV

Psalms 107:5 Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Hambrientos y sedientos,la vida se les iba consumiendo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Hambrientos y sedientos, Su alma desfallecía en ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Hambrientos y sedientos, su alma desfallecía en ellos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA